Friday, Feburary 14th performances of The Vagina Monologues and Los Monologos de la Vagina have been canceled due to inclement weather.
**All performances for Saturday, February 15 and Sunday, February 16 will occur as scheduled.**
If you pre-purchased tickets for the Friday performance you can use that ticket at either the Saturday night or Sunday performance. Please arrive early, as seating will be subject to availability.
We will update here or Facebook and Twitter if there are any changes. Thank you for your support and we hope to see you Saturday and Sunday!
Las presentaciones para “Los Monólogos de la Vagina” quedan canceladas para viernes, 14 de febrero debido a la tormenta de nieve.
**Todas las presentaciones programadas para sábado 15 y domingo 16 siguen en pie.**
Si Ud. compró entradas para el viernes, se pueden usar para una de las otras presentaciones (solo el sábado para la obra en español). Favor de llegar temprano para poder conseguir un asiento.
Si hay más noticias, aparecerán aquí y en Facebook y en Twitter. ¡Gracias por su apoyo!
TICKETS ON SALE NOW
Online ticket sales have ended. You can purchase tickets at the door– cash or check only! Please arrive early to ensure you get a ticket!
Para direcciones/ For directions:
- All performacnes are in Hanes Art Center Auditorium on UNC’s Campus: http://art.unc.edu/about-us/contact-us/map-and-directions/
- Hay estacionamiento entrando por detrás del teatro por East Cameron Street.
- Parking is available behind the theater off of East Cameron Street and in Chapel Hill public lots on Franklin Street.
To order tickets/ Para comprar entradas:
- Online ticket sales have ended. You can purchase tickets at the door! Please arrive early to ensure you get a ticket!
- Puede ir al campus de UNC-Chapel Hill o reservar entradas llamando al “Union Box Office” al 919.962.1449. Desafortunadamente, los empleados no hablan español.
Follow us on Facebook to get the latest updates
“V-Day is a global activist movement to end violence against women and girls. V-Day is a catalyst that promotes creative events to increase awareness, raise money, and revitalize the spirit of existing anti-violence organizations. V-Day generates broader attention for the fight to stop violence against women and girls, including rape, battery, incest, and sex slavery.”
For more information about V-Day International, please visit www.vday.org
“V-Day is an organized response against violence toward women.
V-Day is a vision: We see a world where women live safely and freely.
V-Day is a demand: Rape, incest, battery, genital mutilation and sexual slavery must end now.
V-Day is a spirit: We believe women should spend their lives creating and thriving rather than surviving or recovering from terrible atrocities.
V-Day is a catalyst: By raising money and consciousness, it will unify and strengthen existing anti-violence efforts. Triggering far-reaching awareness, it will lay the groundwork for new educational, protective, and legislative endeavors throughout the world.
V-Day is a process: We will work as long as it takes. We will not stop until the violence stops.
V-Day is a day. We proclaim Valentine’s Day as V-Day, to celebrate women and end the violence.
V-Day is a fierce, wild, unstoppable movement and community. Join us!”